69 / 96
dikendalikan oleh
Summer Institute of Linguistics (SIL International)
dan
Internet World Stats,
sebuah agensi antarabangsa dan pusat rujukan
komprehensif bahasa dalam talian, Bahasa Melayu kini diangkat sebagai
bahasa kelima terbesar di dunia dengan lebih 300 juta penutur.
Pengajian Melayu juga dipelajari oleh berbagai-bagai bangsa di pelbagai
pusat pengajian tinggi di dunia, baik di benua timur atau barat. Saya
difahamkan, terdapat lebih 31 buah negara dengan 117 buah pusat
pengajian Melayu di seluruh dunia, termasuk di Amerika Syarikat, Jerman,
Belanda, Britain, Kanada, Perancis, China, Korea, Jepun dan Russia.
Hakikat yang ingin saya sampaikan di sini, tidakkah kita berbangga dengan
bahasa kebangsaan kita? Bahasa yang kita pertuturkan di bumi Malaysia ini
turut sama bergema di di tempat yang berada nun jauh dari Malaysia.
Usaha untuk memperkasa Bahasa Melayu pastinya berhadapan dengan
cabarannya tersendiri. Semua sedia maklum bahawa Bahasa Melayu kaya
dengan pelbagai nilai korpus ilmu, namun penguasaan bahasa lain seperti
bahasa Inggeris serta bahasa asing yang lain pula tidak boleh dinafikan
dalam usaha mendalami lautan ilmu seiring dengan keperluan dan realiti
masa kini.
Kerancuan dalam dasar globalisasi telah menularkan fenomena bahasa
rojak apabila pelbagai pihak gemar mencampur-adukkan bahasa,
meringkaskan ejaan dan pelbagai kesalahan yang dilakukan atas nama
‘pemodenan dan trend semasa’. Perkara ini seharusnya dipandang serius
dan ditangani segera. Justeru itu, sebagai Munsyi Muda Bahasa yang telah
dan akan terus diwujudkan oleh Jabatan Perkhidmatan Awam dalam
segenap agensi, harus memainkan peranan yang lebih aktif dengan
menghasilkan inisiatif kebahasaan yang kreatif secara usaha sama
inter-agensi yang berimpak tinggi dalam Perkhidmatan Awam.
Pendeta Za’ba, pejuang bahasa dan persuratan Melayu yang mendapat
jolokan Bapa Bahasa Melayu Moden pernah berkata, bahawa “bahasa
mencerminkan keunggulan budaya dan jati diri kita”. Dan atas sebab itu,
kita perlu memelihara dan mendaulatkan bahasa kebangsaan kita ini.
Selain itu, agensi-agensi Kerajaan boleh melaksanakan langkah untuk
mengantarabangsakan bahasa Melayu melalui buku serta sastera tempatan
dengan mengetengahkan koleksi besar yang diyakini mampu menarik
minat penerbit luar untuk menterjemahkannya ke pelbagai bahasa dunia.
64