Laporan Tahunan JPA 2017

10 / 200

Jabatan Perkhidmatan Awam
Laporan Tahunan 2017 Annual Report viii
Perutusan KPPA
Director General of Public Service’s Message
‘Semestinya, landskap pemikiran Penjawat
Awam berubah secara total bagi menghadapi
cabaran megatrends dan Industrial Revolution
4.0. Ternyata acuan pembentukan negara
bangsa perlu memiliki minda ‘par excellence’.
Assalamualaikum WBT dan Salam Negaraku : Satu Malaysia.
TAN SRI ZAINAL RAHIM SEMAN
Ketua Pengarah Perkhidmatan Awam
Director General of Public Service
Malaysia adalah sebuah negara yang
terus cemerlang, berdaulat, maju dan
berwawasan di bawah kepimpinan YAB Perdana
Menteri, Dato’ Sri Mohd Najib Tun Abdul Razak.
Justeru melangkah ke hadapan, YAB Perdana
Menteri telah memberi fokus Tahun 2017 sebagai
‘Tahun Penyampaian’ (Year of Delivery) dengan
menyarankan supaya diperkukuhkan sistem
penyampaian Perkhidmatan Awam. Pertumbuhan
KDNK secara purata pada tahap 5.9% bagi Tahun
2017, berupaya menunjukkan pencapaian negara
dalam memperkukuhkan pertumbuhan ekonomi.
Malaysia is a visionary nation that progresses in
excellence, prosperity and sovereignty under the
leadership of the Prime Minister of Malaysia, Dato’
Sri Mohd Najib Tun Abdul Razak. Moving forward,
the Prime Minister had made the focus of 2017
to be the Year of Delivery, calling to strengthen
the Public Service delivery system. Our GDP had
grown by an average of 5.9% in 2017, proving
the country’s achievement in strengthening its
economic growth.